CDLI-Found Texts

AuOr 09, 3
Click for archival page

Primary publication	AuOr 09, 3
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	1991
Secondary publication(s)	B. R. Foster, USP (1982), pg. 158 (citado como MM 731);
Collection	Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.	MM 0731a
Accession no.
Provenience	Umma
Excavation no.
Period	Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Object subtype
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	nodate noname
ATF source	Brumfield, Sara
Translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tfkqj
Seal no.
CDLI no.	P212573
Unclear abbreviations? Find a mistake or omission in this CDLI page? Please contact us!

View line art

Tablet
obverse
1. 6(asz@c) ninda-ba-ba zid2-NI#
2. 6(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|) zid2#-[...]
3. 3(u@c) ninda-gu-ga2#-[...]
4. 1(u@c) 5(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|)-x
5. giri3-nita2
6. 2(u@c) la2 2(asz@c)# ninda-numunx(|ZI&ZI.A|)#
7. 3(u@c) 6(asz@c) ninda#-[...]
8. 6(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|)#-[...]
9. KU ku3#-[...]
10. 2(asz@c)# ninda#-numunx(|ZI&ZI.A|)#-[...]
11. nu-banda3 [...]
12. 3(asz@c)# ninda# [...]

reverse
1. 2(asz@c) ninda#-x-[...]
2. 1(disz) lu2-[...]
3. 2(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|)-x-[...]
4. 3(asz@c) ninda-ba-ba 3(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|)#
5. 2(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|) 2(asz@c) ninda-[...]
6. dumu ensi2 ha#-[...]
7. 3(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|) 5(asz@c)# [...]
8. DU-[...]
9. 3(disz) sila3 nig2-ar2-ra# [...] 3(disz) sila3 ar#-[...]
10. 2(u@c)# 2(asz@c)# ninda-ba-ba x-[...]
11. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|) zid2-NI-[...]
12. 1(gesz2@c) la2 5(asz@c) ninda-numunx(|ZI&ZI.A|) [...]
13. 1(gesz2@c) 3(u@c) 3(asz@c) ninda-x
14. 1(disz@c) la2 5(disz@t) sila3 zid2 a-ga-de3#[{ki}]
15. 1(ban2@c) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zid2 NI [...]

Revisions:

Search results